Ali pravite, da tega ne bo več sposoben opravljati?
Está a dizer que eles já não são capazes de o fazer?
Želim si, da tega ne bi videla.
Quem me dera que não tivesses visto isto.
Želim si, da tega ne bi počel.
Preferia que Ele parasse de fazer isso.
Mislim, da tega ne bom mogel storiti.
Penso que não estou preparado para... fazer isto.
Želim si, da tega ne bi rekla.
Quem dera que não tivesses dito isso.
Želim si, da tega ne bi storil.
Desejava que não o tivesses feito.
Vedela si, da tega ne boš preživela?
Sabias que não ias sobreviver a isto?
Misliš, da tega ne bi naredil?
Não acreditais que eu o faria, pois não?
Kako to, da tega ne vem?
Como é que eu não soube disso?
Tistim, ki vodijo vso zadevo, manjka domišljije in so povsem brez idej, zato samo reciklirajo stvari iz preteklosti in pričakujejo, da tega ne bomo opazili.
Os tipos encarregues disto, têm falta de criatividade, e estão sem ideias nenhumas. Então o que fazem agora é reciclar merdas do passado, e esperam que nós não reparemos nisso.
Kako naj vem, da tega ne boš vseeno naredil?
Como sabemos que não o fará de qualquer modo?
Vedela si, da tega ne bom dovolil, pa si to vseeno naredila.
Sabíeis que não o permitiria e fizeste-o na mesma.
Vem, da tega ne bi smela narediti.
Eu sei. Não devia ter feito aquilo.
Bojim se, da tega ne morem storiti.
Lamento, mas não posso fazer isso.
Toda, veš, da tega ne morem storiti.
Mas sabes que não posso fazer isso.
Vem, da tega ne bi storil.
Eu sei que não faria isso.
Obljubi mi, da tega ne boš storil.
Promete-me que não vais fazer isso.
Povem ti, da tega ne potrebujem.
Estou a dizer-te, não preciso disso.
Mislim, da tega ne morem storiti.
Eu acho que não consigo. Bonnie?
Odstranil sem ti oddajnik, da tega ne bo ponovil.
Retirei o transmissor para ele não voltar a fazer isso.
Vem, da tega ne bi smela, ampak...
Sei que não devo fazer isso, mas...
Obljubil sem si, da tega ne bom naredil.
Prometi a mim mesmo que não ia fazer isto.
Vedela sem, da tega ne bi naredil.
Sabia que a culpa não era tua.
Misliš, da tega ne bom naredil, starec?
Julgais que não o farei, velhote?
Kjer imate na voljo možnost, da z nami delite svoje osebne podatke, se lahko odločite tudi, da tega ne storite.
Quando tiver a opção de compartilhar suas informações pessoais conosco, você sempre poderá decidir não fazê-lo.
V primeru, da tega ne želite, lahko nastavite brskalnik tako, da vas obvesti o nastavitvi piškotkov in to dovolite samo v posameznih primerih. Piškotke, ki so že na vašem računalniku, lahko izbrišete ali pa jih onemogočite.
Você pode definir que seu navegador o informe a respeito da configuração dos cookies e só permitir cookies em determinados casos, excluir a aceitação de cookies em outros casos ou em todos e ativar a exclusão automática de cookies ao encerrar o navegador.
Zdaj morda zveni, kot da vam bom pridigal o ateizmu, in rad bi vam zagotovil, da tega ne bom naredil.
Agora, pode parecer que eu estou prestes a fazer um sermão sobre ateísmo, e quero reafirmar que não vou fazer isso.
A po drugi strani so 15-mesečniki dolgo časa strmeli vanjo, če se je pretvarjala, da ji je všeč brokoli, kakor da tega ne morejo razumeti.
Por outro lado, os bebés de 15 meses ficavam a olhar para ela durante muito tempo caso ela agisse como se preferisse os brócolos, como se não percebessem a situação.
Zakaj? Mislijo, da tega ne potrebujemo.
Porquê? Eles não pensam que precisemos disso.
Takoj se odločim, da tega ne pogledam nikoli več.
E decido, naquele instante, que nunca tornarei a olhar para lá.
0.96261787414551s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Sabe que não posso fazer isso. 